Matthew的禱告

最近Matthew開始有了自己禱告的動機，第一次是在只有我跟他獨處的情況下他問我他可不可以自己禱告，現在全家一起在M&M睡前的禱告他也可以大方的跟上帝講話了。

今晚他說"我要幫兩個人禱告，一個是爸爸跟媽媽(算術不及格哦，爸爸媽媽竟然算一個)，一個是momo。(然後正式進入禱告內容)請主耶穌保守爸爸跟媽媽，讓他們睡覺時不用醒來陪momo(嗯，這正是我跟大劉目前最需要的)，再來是保守momo睡覺時不要亂叫，這樣爸爸跟媽媽才不用去陪他(也就是前一句的換句話說)。其實，Matthew的這些禱告內容都是"參考"我們的，不過從他的口中講出來時多了一些詼諧的感覺。有時候他在不是很明白我們禱告內容的情況下單純地把句子講出來時蠻有令人噴飯的效果的，但我每次還是閉上眼睛忍住不笑認真地聽完有時他突然結束的禱告。

兩三天前他有一句意外的禱告讓我很感動，寫出來閩先姨跟蝦蝦姨一定有同感。Matthew有一天晚上在禱告完他跟momo不要吵架後接著說：請主耶穌保守閩先姨，讓她工作不要這麼累，蝦蝦姨上課也是！(哇，真是窩心的Matthew，不愧兩位阿姨這麼疼他)還有一天，他則是很認真的說：主耶穌，請你保守我，讓我不要拖拖拉拉的(Matthew最常被媽咪糾正的缺點)，讓我"工作"能夠快一點(其實他要講的是動作，但因為每次聽媽咪講可能似懂非懂，所以他以為是工作)。

雖然每天晚上跟主耶穌講的話隔天起來似乎又忘得一乾二淨，但很高興看到Matthew現在每天晚上漸漸把禱告變成習慣，請主來垂聽這個小寶貝的禱告，讓Matthew成為常常說好話、行好事的小小基督徒。

當媽媽的宿命

最近在訓練Matthew早上起床後動作快，其實他算是一個獨立的小孩，很久之前就可以自己把我前一晚準備的衣服穿好才出房間，但問題在於他時常會拖拖拉拉的，因此這幾天開始規定時鐘長針走到多少時要把衣服穿好、走到多少時又要完成梳洗動作，違反規定就不能喝牛奶及吃點心(還好Matthew嗜吃點心如命，這招在他身上還管用，對momo來說就不靈光了)。

雖然早上常常還是得耳提面命，偶爾還得把氣氛弄得很僵，但這似乎是當媽媽的宿命。相信每個當媽媽的在管教自己小孩時都曾經有過這樣的掙扎：我是否不應該責罵小孩？有必要對小孩這麼兇或嚴厲嗎？或者在處罰過小孩後覺得很心疼甚至會有愧疚感。每當我有這種想法時，聖經箴言13:24 「不忍用杖打兒子的，是恨惡他；疼愛兒子的，隨時管教。」這段話幫助我很多。

其實現在的我感到很欣慰，因為半全職在家相夫教子，我有時間跟M&M週旋，不用為了我趕著上班而對他們大吼小叫；有時看到Matthew因為被我管教責罵而哭時，還可以放鬆心情地欣賞他哭時眼睛咪起來眼皮泡泡的可愛模樣。我坦承有時小孩的哭鬧會令我神經緊蹦，但大部份時候我都會安慰自己說：小孩哭鬧也只有這幾年的事了，等他們大一點想再看到這種哭起來的好笑模樣也沒機會了！你看，當媽媽的我多會苦中作樂啊！

家裡的小鬧鐘也有失靈的時候

前幾天冷氣團來時，原本每天一早7點半之前就會起床的兄妹倆也開始賴床了，有一天辣媽早上起床看到時鐘顯示8點40分有點不敢相信地跳了起來，沒想到寶貝女兒跟兒子還舒服地躲在棉被裡。在有了兩三次這種全家睡過頭的經驗後，辣媽只好設定鬧鐘8點叫我起床，好準備送Matthew及momo上學的事。

這兩天天氣好，小鬧鐘momo又恢復正常，8點之前會起床要我們陪她，不曉得下一波冷氣團來，兩個小鬧鐘是否又要開始賴床了？

Sorry Sorry其中一段舞步的靈感

剛剛在找相片時無意間看到Matthew以前"抱緊緊"的動作，簡直就是Sorry Sorry中間節奏的舞步嘛！

紅遍台灣的Sorry Sorry

當我把相片給大劉看時，大劉還笑說韓國人最會抄襲了。蝦蝦姨則說因為Matthew的動作沒有申請專利，所以無從求償起！

不過，真的好像哦！

ps. 星期三閩先姨跟蝦蝦姨來時有拍到M&M合跳Sorry Sorry的片段，改天再貼上來給大家看看。

從"米要"變成"好"

小桃子今天拿了媽咪的墨鏡自己戴了起來，戴的時候還不忘照鏡子哦！

最近momo的行為有點反常，不過是反常成很可愛的桃子。

原本常常把"不要"掛在嘴邊的momo這一個星期突然變得很"順服"，你問她什麼她都說"好"；此外，不僅跟爹地的感情突飛猛進，也較少有鬧情緒的情況發生。

星期三閩先姨跟蝦蝦姨來時也訝異於momo的改變，兩位阿姨一來一定是要來個"momo抱抱的"，以前當你問momo：抱抱好不好時，不用等她回答也知道答案是"不要"，可是星期三晚上你問momo什麼她都笑得很燦爛地回跟你說"好"。所以那天無論是誰跟momo之間的對話不外乎：momo，xxx抱抱好不好？momo：好！momo，xxx kiss一下好不好？momo：好(立刻嘟著小嘴朝你的臉頰飛奔而來)！

後來蝦蝦姨問：momo，剪頭髮好不好？momo：好！所以momo的瀏海又再次被小修一下。不過，我們也沒虧待momo，momo是甜蜜地舔著棒棒糖被剪頭髮的！

寶島美食：布查花園法式餐廳

自從上次大劉有機會吃過布查花園的法國菜後便大力推薦，還念念不忘要找一天帶我去。由於之前忙著國科會計畫的撰寫抽不出時間去，一直到確定NTNU的校評會通過他的申請下學期開始到NTNU任教後，我們在12/24中午來到布查花園小小慶祝一下。

布查花園是那種小巧精緻的餐廳，裝潢走明亮溫馨路線，不是那種燈光昏暗的歐式格調。我們11點半抵達餐廳時只有一桌的客人，用餐氣氛很寧靜，但令人訝異的是後來幾乎坐滿，才了解為何大劉建議要訂早一點。從客人與員工的對談發現這裡的熟客很多，好幾次聽到員工客人說"怎麼這麼久沒來啦？"或"這次想點什麼不一樣的菜？"這種像朋友間的對話，這也間接印證了它的好口碑，不然台北選擇這麼多，客人不會願意再度光臨的。

它的午餐有推出兩種套餐，分別是490元及260元的(請參考詳細菜單)。490元的比260元的多了開胃菜及一道湯或沙拉。就我跟大劉的食量而言，其實我們兩各點260元的套餐就足夠了，但大劉認為今天的特別慶祝值得多吃一點，本來建議點兩份大套餐，後來在怕浪費的情況下決定大小套餐各點一份。今天的湯為奶油南瓜蟹肉湯、沙拉為塔塔醬沙拉，甜點則為耶誕節前夕的應景核桃紅豆巧克力蛋糕，490元套餐的開胃菜為焗勃根地田螺，主菜則為普羅旺斯炒鮮干貝；290元套餐的主菜為碳烤無骨牛小排佐黑松露醬。

餐點送來前會先送上奶油及鵝肝醬配麵包，在歐洲很普遍的鵝肝醬回台灣後還沒吃過，所以很想念它的味道。再來上的是大劉推薦的焗勃根地田螺，6顆田螺躲在自己的洞穴裡等你挖掘，田螺本身非常入味，多餘的美味醬汁更是讓人不忍放棄，我們用麵包沾醬來吃非常開胃，不枉它被列為開胃菜的美意。沙拉因為我們沒特別偏好，在此不多加論述。普羅旺斯炒海鮮是道台味很重但很好吃的主菜，海鮮肥美不說，醬汁如果有白飯搭配，大劉應該可以把一碗白飯吃完；我點的無骨牛小排佐黑松露醬也非常好吃，無骨牛小排吃起來肉質鮮嫩不會太老咬不動也不會太生像在咬口香糖，鋪在牛小排下的生菜絲適時的解膩，整塊無骨的牛小排吃到最後有飽足感卻不會感覺到油膩。今天甜點的蛋糕口味為罕見的核桃紅豆巧克力組合，口感不錯，但剛開始吃時味道有點不太習慣。

一般法國菜給人的感覺是走高價位的，但布查花園的午餐套餐以合理價位提供顧客品嚐法式料理的美味，一家成功想會讓顧客重覆光臨的餐廳除了餐點好吃外，員工的態度也是一個關鍵。我們這一餐不僅享受到了法式美食，店員親切熱情的態度更是讓我們備感溫馨，相信有機會我們也會再度光臨。

奶油及鵝肝醬是用來塗抹麵包的。圓麵包用來沾焗勃根地田螺醬也是不錯的吃法。塔塔醬沙拉

普羅旺斯炒海鮮。碳烤無骨牛小排佐黑松露醬。核桃紅豆巧克力蛋糕

用餐環境明亮舒適，有別於傳統燈光昏暗的法式餐館

後來生意好到幾乎坐滿

位於金華路巷弄內的餐廳多了一份寧靜。餐廳外的佈置具有歐式風格，用很多盆栽來裝飾點綴。熱情的店員主動跑出來幫我們拍合照

元旦的聚餐

上星期五傍晚我們邀請從未來過家裡的宣教士夫妻偉倫及芊莉(Allen & Cherry)及他們的女兒安婷及安雅(Kirsty & Katelin)來家裡共享2010年的第一頓晚餐。雖然安婷跟安雅的年紀太小，不像上次學梅、學蘭及學義來的時候對家裡岩牆有很高的興趣嘗試，但因為對家裡環境及玩具玩偶有新鮮感，兩位小姑娘一來便手中抱滿不同的玩偶，忙到連吃飯都沒什麼胃口。不過還好她們離桌後可以自己玩，所以偉倫跟芊莉還可以繼續跟我們坐著吃飯聊天。

因為每週日兒童主日學Matthew跟安婷一班，momo跟安雅一班，所以雖然語言不是很通，但還願意一起玩，不過，姐姐安雅是一個很女生的小女生，很喜歡玩女生的遊戲也較喜歡跟姐姐或妹妹玩，因此，Matthew真正能跟安婷玩的時間不會太長；而安雅跟momo則常常跟進跟出，偶爾找個玩具自得其樂，唯有中間一段時間我陪小朋友在墊子上玩跳跳遊戲時才出現四個小朋友一起歡樂的盛況。後來水果時間也是另一段和諧喜樂的美好時光，每個小朋友一碗葡萄，坐在沙發上專注地看著DVD，也只有在這種時刻才能補捉到小朋友清晰的畫面。

以前在Sheffield因為身處異鄉，偶爾有機會讓當地朋友招待，讓我們這些遊子備感溫馨。回台灣後，看到這些離鄉背景來台灣傳福音的宣教士們很容易聯想到前幾年我們在國外的生活，更能感受到在異鄉受到熱情款待的幸福感。在大劉忙碌的教學生活靠一段落後，很高興能有機會邀請教會這對年輕有活力小孩年紀又與M&M相當(Matthew與安婷只差一個月，安雅與momo則差兩個星期)的偉倫跟芊莉來聚聚，雖然他們的老三即將到來，會有一段忙碌的生活，但之後偶爾可以再找他們來聚聚，一方面讓M&M與皮膚顏色不一樣的小孩不會有距離感，一方面也可以給同時得兼顧學語言、傳福音及照顧小孩的偉倫及芊莉一些支持及鼓勵！

從左而右：安婷、和謙、安雅跟予謙。


教會的帥哥美女組合(Matthew & Katelin, 和謙與安雅)

2010的跨年夜

跨年對我們這對"有點年紀又有小孩"的夫妻而言是很難從事什麼刺激或湊熱鬧的活動的，因此雖然101的煙火離我們不到20分鐘的車程，我們還是寧可選擇與家人朋友在家裡吃火鍋平靜地度過一年的最後一晚，因為12月底剛好是momo(21)、子洋(22)及搥搥(29)生日，趁這機會也再幫他們辦個小慶生會。

這次的聚會班底跟耶誕節一樣，但多了M&M的乾爹俊鳴，由於晚餐除了火鍋外辣媽也準備了幾道菜，最早到的俊鳴適時地扮演超級保姆角色，讓我可以無後顧之憂地"趕菜"，因為路上塞車，7點45分左右，搥搥、蝦蝦及子洋終於到了。我們大約8點15分開飯，為了讓上次才吃過火鍋的我們不覺得膩，今天的鍋底從高麗菜排骨湯換成高梁酸白菜湯，火鍋菜也到家樂福採買了些較不一樣的。如同往常，大劉與乾爹及M&M又是第一批吃飽下桌的，接下來的菜又是由我們姐弟四個用馬拉松式的吃法幾乎一掃而空。後來在85度c買來慶生的草莓奶油蛋糕跟雪藏提拉米蘇也很暢銷。

我們用吃火鍋及慶生會來度過2009的跨年夜。小壽桃代表吹蠟燭。

吃完火鍋後的其中一個餘興節目便是看momo在玩這個從家樂福裝東西回來的紙箱。小寶寶過人的柔軟度讓momo在紙箱內活動自如，大劉後來也不甘示弱地參一腳，試著用頭及上半身跟momo擠在箱子裡，讓玩得起勁的momo很不高興！

Peek a boo!(今晚的鞭炮頭是學校老師Dori的傑作)

老爹，你幹嘛跑來跟我擠啊！

原來momo喜歡粗獷型的男生，跟乾爹多好啊！

momo要閩先姨陪她看書，瞧，這兩個生日相近的姨孫倆多有模有樣啊！

今晚momo玩得特別興奮，當辣媽11點陪momo睡覺時原本預期她喝完奶奶就睡著了，沒想到異常興奮的momo喝完還持續她高亢的情緒在那裡自言自語了半個多小時才睡著，等辣媽出來時，爹地已經載閩先姨、蝦蝦姨及子洋舅舅回家了，害媽咪都來不及送客！後來陪睡的爹地還說當天半夜momo一直作夢，吵得爹地都睡不好，元旦早晨全家賴到9點才起床！真是一個熱鬧又難忘的跨年夜啊！

祢是我的一切

蝦蝦昨天傳給我的連結，超好聽的一首詩歌！

歌曲不僅令人感動，歌詞也搭得很好，很能給人帶來鼓勵！

以下是中文英版的歌詞！
祢是我的一切 You Are My All in All

You are my strength when I am weak
祢是我依靠的力量
You are the treasure that I seek,
祢是我尋求的寶藏
You are my all in all
祢是我的一切

Seeking You as a precious jewel
祢好比寶貴的珠寶
Lord, to give up, I'd be a fool
我怎能放棄祢不要
You are my all in all
祢是我的一切

Jesus, Lamb of God, worthy is Your Name
耶穌神羔羊 配得大讚美
Jesus, Lamb of God, worthy is Your Name
耶穌神羔羊 配得大讚美

Taking my sin, my cross, my shame
擔當我罪債和羞辱
Rising again I bless Your name
死裡復活我蒙救贖
You are my all in all
祢是我的一切
When I fall down, you pick me up,
當我跌倒 祢扶持我
When I am dry, you fill my cup
當我乾渴 祢充滿我
You are my all in all
祢是我的一切

Jesus, Lamb of God, worthy is Your Name
耶穌神羔羊 配得大讚美
Jesus, Lamb of God, worthy is Your Name
耶穌神羔羊 配得大讚美
You are my all in all
祢是我的一切

Jesus, Lamb of God,
耶穌神羔羊
You are my all in all
祢是我的一切
You are my all in all
祢是我的一切

第一次在深坑家過耶誕節！

去年年底我們的焦點集中在momo的週歲生日，除了與家人共度的抓周活動外還辦了一個給朋友參加的趴替，似乎是因為這樣完全忽略了耶誕節這回事。今年因為搥搥提議耶誕節來我們家過，又適逢星期五，我們在深坑家有了個溫馨的聚會，由於家裡棉被不夠，在寒假來襲的夜晚怕客人著涼，辣媽白天還順道回中和家載棉被，今年由於子洋來台北念書，我們的聚會也多了一個成員。

冷颼颼的天氣最適合吃火鍋了，下午帶momo交換禮物結束順便載爹地回來後便再採購一些火鍋料，再加上用表哥送的滷汁滷的料及表哥做的涼拌白蘿蔔，今晚大家吃得非常盡興，可能因為太久沒吃這種家常菜，搥搥、蝦蝦及子洋展現驚人的食量解決了全部的涼拌白蘿蔔及大部份的滷味，兩杯多的米飯也所剩無幾，火鍋料更是吃了好幾回，讓身為廚師的我非常欣慰。

因為momo下午在湯姆熊玩太累，9點多她生平第一次主動說要ㄅㄧㄅㄧㄅㄧ，所以讓同樣也需要休息一下的爹地陪女兒睡，我們其他人連同禮物跟耶誕樹則遷到Matthew房間準備玩拆禮物遊戲！禮物最多的Matthew在拆禮物時開心得笑到嘴得合不攏，尤其是拿著台南姨婆也就是子洋舅舅的媽媽親自做的海綿寶寶串珠吊飾時更是一直說"哇，哇，我怎麼收到這麼多禮物啊！"，而且還馬上要我幫他把吊飾掛在書包上。(ps.後來在睡前我陪Matthew在廁所梳洗時問Matthew說：台南姨婆送給你的海綿寶寶吊飾你喜不喜歡？Matthew說：喜歡。我接著說：那你星期一帶去學校可以跟小朋友說這是你姨婆送給你的哦！天真的Matthew回我說：可是我學校小朋友都不認識我姨婆耶！我則回Matthew說：沒關係，你跟小朋友說我也不認識我姨婆！不過，真的謝謝巧手的姨婆，她做的東西永遠這麼令人驚豔！)

今晚Matthew是所有人當中最開心的，不僅禮物收到最多，最後還嬴得子洋舅舅陪睡一晚，這可是平常自己睡慣的Matthew最大的願望呢！

有家人陪伴的耶誕夜真幸福。Matthew的新歡：子洋舅舅。拜小攝影師Matthew所賜，我們有難得的姐弟合照。

禮物雖然不多，但人氣多了不少。Matthew豐收的喜悅也感染了媽咪。謝謝姨婆的海綿寶寶，這可是別人買不到的哦。

回顧三年前搥搥剛到英國那年在雪菲爾的Boxing Day(12/26)，真是大豐收啊！其他人沒有明顯變化，但Matthew由小胖弟蛻變成小帥哥了。