2010年9月30日 星期四

關西之旅第二天(2010.09.06):京都-嵐山。龍安寺。金閣寺

今天(9/6)的行程是京都郊區的嵐山及來關西必遊景點之一的金閣寺及龍安寺。由於嵐山不在京都巴士一日卷的範圍,所以我們今天第一次使用關西旅遊通三日卷(5000日圓,一天約日幣1670圓,後來發現三日卷折算下來每天的花費其實沒有比較便宜),由京都車站坐巴士到天龍寺前,後來從嵐山離開時是搭嵐山電車先到龍安寺,然後再搭巴士到金閣寺,最後從金閣寺搭巴士回到京都車站。今天由於大劉背痛的情況稍微舒緩了點,我們的行程相較於其他天也較緊湊一些。

從京都車站到嵐山的車程要一個多小時,車上m&m表現優異,沒有吵鬧,Matthew後來還跟旁邊的西班牙情侶用臉部語言互動了起來,那個西班牙女生誤以為Matthew是日本小孩,看著西班牙文的旅遊書努力地試著擠出幾句打招呼的日文跟Matthew對談,當我發現她在用拗口的日文跟Matthew打招呼時便跟她解釋我們不是日本人,她才理解為何Matthew對於她努力講出來的日文好像鴨子聽雷聽不懂。旅遊書的建議在天龍寺前站下車,因此我們眼睜睜地看著巴士駛過渡月橋,在天龍寺前站拉鈴下車,走幾步路便來到天龍寺。天龍寺由大殿本堂、曹源池庭園及周邊許多小小的寺組成,大殿本堂底部的迴廊很有味道,即使它與二條城同列為世界遺產,但它本堂內的展示顯得較具親和力,許多房間的榻榻米還可供遊客歇坐照相;而曹源池庭園的綠松、白砂及碧綠的池水在炎炎烈日下給人一點泌涼的感覺;此外,周邊的小寺也風味獨具,最後光是這個面積不大的大本山天龍寺就佔用我們一個上午的時間,在我們離開天龍寺時已是日正當中,門口的一家冰淇淋店立刻吸引我們前往光顧,一家四口每人一枝,開開心心地坐在店裡納涼享受清涼的冰淇淋。


大本山天龍寺入口的告示牌。門口到大殿本堂的路上有紅色醒目的鳥居。兄妹倆俗俗的合影。大殿本堂。momo專業的YA姿勢


大殿本堂的房間。兩朵花。迴廊的木條地板走起來真舒服。開心母女檔


曹源流庭園的美景。庭園入口處。耍寶兄妹檔。兄妹倆此行最愛的遊戲-舀水。天龍寺內的小寺

冰淇淋吃完,悠閒地漫步在嵐山街頭,逛了一家手工藝品店買了一個貓頭鷹小鏡子送給自己當禮物,接著誤打誤撞地來到嵐山電鐵站,也就是計畫中要找的有泡腳池的車站。因為下午還有龍安寺及金閣寺的行程要走,時間上有點趕,最後只好放棄一些原本計畫的嵐山景點如竹林之道及渡月橋。後來買了兩張泡腳的票,拿了兩條贈送印有嵐山駅之足湯的毛巾,便興高采烈地帶著m&m泡腳去了。


在日本算平價的冰淇淋。IOU, Ice Cream。許多東西都令人愛不釋手的手工藝品店。八橋點心娃娃。想吃八橋點心的娃娃


懷古味十足的嵐山電車。電車站的月台有個小池可以泡湯。m&m泡腳樂。搭乘電車通勤的日本小學生(書包好可愛)

泡完湯搭乘懷古嵐山電車前往龍安寺,因為momo的水壺忘了帶,坐了幾站又折回嵐山車站拿,也讓我們的關西一路通三日卷的使用稍微值回票價。電車在帷子的"之十"換車前往龍安寺,下車後告示牌寫著要8分鐘的路程就到了,但一路上閒晃又帶著m&m的我們約走了20分鐘才到。龍安寺最有名的是它的枯山水庭園,一進入它的寺院左側就擺著一個枯山水庭園的小模型,當辣媽從洗手間整容出來時,m&m已經對此模型中的白紗下毒手了,還好辣媽及時發現,不然模型可能毀於m&m之手,奇怪的是旁邊許多外國遊客目睹m&m頑皮的行為,但大家都用包容及小朋友難免會動手動腳的態度一笑置之。枯山水庭園果然魅力十足,當我們經過時看見許多外國遊客坐在庭園旁的地板上,有些人在休息,有些人則真的認真在欣賞強調極緻禪藝術的枯山水庭園,雖然我們對它所謂的禪意沒興趣也不見得領悟得出來,但看到它的感覺仍有種說不出來的平靜。為了趕在金閣寺關門前前往參觀,我們欣賞完龍安寺的庭園及寺院後沒在龍安寺逗留太久便匆匆離去,準備搭往金閣寺的巴士。


從電車站前往龍安寺途中的路牌。父子親深的背影(我很喜歡這張)。momo pose越來越豐富。方丈寺院內部佈置。寺院內擺放的枯山水庭園模型。枯山水庭園一角

金閣寺被評為來京都必遊景點之一,親臨此地後果然被它的優雅氣質所吸引,貼上金箔的外型搭配周圍的蔥綠松樹倒映在鏡湖中真是美啊,美到m&m一直吵著要在欄杆前跟背後的金閣寺合照。不過在這個重量級景點竟然目睹一個日本女生為了担護明顯違法(京都的這些世界遺產都有一條很奇怪的規定就是不准用腳架,結果這些外國人在到處都是警告告示牌的情況下明知故犯)的外國朋友跟寺內的督察員起爭執,她尖銳的噪音難免破壞了那裡幽靜的氛圍,最後是督察員無奈的讓步才平息爭執。當我們繞著鏡湖前進時看到一個穿和服的漂亮女生,我請大劉幫momo跟她合照時大劉跟我說這位漂亮妹妹來自台灣,我就更大膽地上前請她成全我們的請求,這位甜美的妹妹也大方地跟我們合照。金閣寺內還有另一個令人驚豔的景色那就是"陸舟之松",它利用一些木材支架組成像小舟的形體來對松樹塑形,鋪在支架上茂密的松樹遠看就像一條小舟,特色十足,後來在京都許多有種植松樹的景點都可以看到這種設計。


金閣寺門口的告示牌。門口到金閣寺的碎石路。m&m搶著與背後美景合照。台灣來的三個美女跟一個帥哥。金閣寺vs.全家福。特色十足的陸舟之松

昨天晚上見識到四條河原町用餐選擇的多元,從金閣寺離開後我們便搭巴士直接到四條河原町吃晚餐。抵達四條河原町時尚未天黑,就延著跨在鴨川上的橋往京阪河原町的方向散步,也欣賞到鴨川靠四條河原町河畔日本味十足的餐廳,這些位於先斗町小巷內打著店裡有頂級蹋蹋米招牌的傳統京都野菜燒烤餐廳與四條河原町附近熱鬧現代的風格形成很大的對比,也因此更是風味獨具。因為大劉想吃丼飯,那不試試"牛丼290圓"招牌打很大在日本算便宜到不行的松屋怎麼對得起自己呢!進了店,大劉在點餐投幣機點了牛丼飯,我則點了豬丼飯,雖然飯不是我喜歡的主食,但日本米的香Q也讓我願意慢慢欣賞平凡丼飯的美味。因為m&m很乖,晚餐結束後全家一人一隻麥當勞冰淇淋,大劉體諒辣媽想逛的心情,在他不方便陪同的情況下達成他帶Matthew在麥當勞吃冰淇淋我帶momo去逛街的協議,後來大劉在我離開前拿給我的5000元大鈔全部被我在路口的一家藥妝店敗完,儘管百貨公司沒逛到,辣媽跟momo還是興高采烈地提著藥妝店的一袋戰利品加上兩瓶賣得比台灣還便宜的"午後的紅茶"奶茶回去跟大劉跟Matthew會合,一天充實的行程就這麼圓滿的結束了。我愛京都~~~

四條河原町先斗町右側背靠鴨川的餐廳。橋上往四條河原町的方向有新宿的感覺。松屋的丼飯便宜又好吃。Matthew開心地坐在麥當勞門口吃冰淇淋

2010年9月23日 星期四

時光飛逝(掉了一顆門牙的感觸)

曾幾何時還在仔細地數算Matthew的乳牙長齊了沒,今年暑假回金門時Matthew的兩顆門牙就開始在搖晃了,那時還不見有任何新牙長出的跡象,原本以為離掉牙及長新牙應該還有一兩個月的時間,沒想到去日本前就開始看到Matthew的新門牙露白了,但兩顆舊門牙依舊固執地堅守崗位。

去關西時已經可以看到Matthew的新門牙冒出來了,心裡開始擔心Matthew的新門牙被排擠會長歪,很期待舊門牙趕緊讓步。上星期三其中一顆搖晃比較厲害的感覺已快撐不住了,我便提出"搖掉買蛋糕慶祝"的誘因鼓勵Matthew自己把門牙搖掉,剛開始Matthew失敗了,連爹地用鑷子夾也拔不起來,後來甚至還白花油地開車繞了一圈遇到深坑牙醫打烊的情況,當我們已決定隔天再帶去給牙醫拔了,那天晚上爹地在陪Matthew看聖經講故事時,寶貝兒子竟然出乎意料冷靜地跟爹地說:爹地,我牙齒掉了,隔天牙醫也拔掉了另一顆。

以前當小孩時掉牙不覺得那是什麼特別的事件,只有痛的感覺,現在看著掉了兩顆門牙的寶貝兒子,真的不禁感嘆時光飛逝啊!

門牙不見,帥氣不變的Matthew(掉了牙齒好像很偉大似的一直要我們幫他照相)

2010年9月22日 星期三

兩隻開心的落湯雞

這學期因為大劉星期一二晚上有課,再加上Matthew星期二課後要上美術課,之前偏好請娃娃車送m&m回家的打算便無法執行,雖然園方盡力地想配合我們,一方面不想讓園長大費周章地安排,一方面也想剛好趁機會讓m&m感受一下機車接送得受風吹日曬之苦,後來我便決定星期一二晚上由我騎機車接送,風雨無阻,為此我也決定趕緊買雨衣以便下雨時使用。

星期一去接m&m時路上下起了雨,趕緊在街上的店家採購我們三人的雨衣,到最後買到適合三人的雨衣時,我已經淋成落湯雞了,回到學校三人穿好雨衣趕快回家。一站上車時momo開始唉說臉臉淋到雨溼溼的,在我的安慰下我們還是朝著回家的路慢慢前進,後來雨勢越來越大,在騎到深美橋附近時雨量大到車子的行進速度受影響,而經過的車子濺起的水花也噴到我們褲子都溼了,正當我開始要抱怨腳被淋溼時,坐在後面腳也被噴溼的Matthew開心地咯咯笑了起來,邊笑邊說:我腳腳也被弄溼了,好好玩哦!站在前面的momo聽到哥哥的笑聲也跟著咯咯地附和起來。

兩個寶貝開心的笑聲也感染了我,讓我頓時覺得這樣一起吃淋雨之苦的經驗也是很甜美的。不過看到兩個寶貝的這種反應,想也知道我要他們能有機會體會風吹雨淋的痛苦,好讓他們了解平常舒服地坐在車子裡是多麼幸福的一件事之苦心是白費了。

2010年9月21日 星期二

關西之旅第一天(2010.09.05):京都-二條城。北野天滿宮。銀閣寺

今天(09.05)是關西行的第一天行程,因為活動範圍僅在京都內,所以交通上使用500日圓的巴士一日卷。第一站是京都17處世界遺產之一的二條城,也是德川家康建造的別院。雖然住的京都第二鐵塔旅館到居京都交通樞鈕的JR站只要穿過巷子就到了,但由於昨晚晚睡,早上全家睡到8點40分才驚醒,再加上使用巴士的資訊如在哪購票在哪上車等並沒有查得很詳細,所以抵達二條城時已經10點了,離與日本友人厚子約的11點半還有1個半小時的時間,根據厚子的經驗,應該足夠逛完這個景點。

買了門票進入大門後看到城內沒有樹蔭的景像再加上烈日當空,使得參觀的興致大受影響,只好一邊幫m&m及自己擦防晒油一邊調整心情,幸好不到5分鐘的路程就抵達二之丸御殿。當我們把momo從推車上卸下來後,御殿入口的工作人員立刻嚴肅地提醒由於這是"世界遺產",請我們務必得隨時牽著小孩,免得他們亂跑破壞了珍貴的遺產。雖然即使工作人員沒提醒,我們也會盡量要求m&m,但在被正式叮嚀後,開始參觀時馬上雙眼緊叮著m&m,心情一直到回到原處換了鞋子後才鬆懈下來。之後即使又參觀了數個世界遺產,但卻再也沒有受到這種嚴苛地待遇。


二條城被列為世界遺產的告示牌在門口大方地迎接訪客。進入二之丸御殿前造型雄偉的唐門。二之丸御殿

在烈陽下參觀二之丸御殿真是一種享受,赤腳踏在涼涼的木板上,用我們有限的知識跟稍大的Matthew解釋著這座御殿的歷史,當他從爹地那邊得知走起來吱吱叫的地板有防止刺客來襲的作用時還會來跟我分享。我們順著路線慢慢地參觀作用不同的各個房間,經過有蠟像展示當時景像如將軍召見賓客情景的房間時,momo有興趣地探頭仔細看,邊看邊指著蠟像跟我說:我喜歡這個耶!整座御殿保存得非常完整,連日氏房間的門及窗戶常糊的紙都沒發現有任何破洞,日本人在保存遺產方面投注的心力及金錢跟上一趟在葡萄牙旅行時所見的景像差異很大。

從御殿出來後便往二之丸庭園前進,在烈日及白色碎石路的襯托下,有著葱綠樹及石頭點綴的日式庭園給人一種沁涼的感覺,雖然照相時眼睛很難張得很開,但相對地的由於有充足的光線,照出來的相片也都很好看。由於全家人都已汗流夾背,我們也趁機找個陰涼處休息一下。


前三張為二之丸庭園前的合照。最後一張為在爬上天守閣後俯視二條城的景色

再啟程時已經11點了,考量跟厚子約11點半的約定,我們匆匆地逛過本殿區,在抵達底部的天守閣後便一路折返回東大手門。在繞過東大手門與二之丸區的牆面後便遠遠地看到厚子與她先生兩個小小的人影頂著大太陽在門口等著我們,一年多沒見的我們立刻興奮地互相揮著手。走近後發現厚子變瘦許多,可能被今年異常熱的氣溫折磨的;紮著馬尾的厚子好像清純的學生,跟六年前我初次見面的厚子沒有太大變化,厚子的先生也一樣,不過多了一點學者的氣質。京都的純樸氣質跟他們很相襯,難怪他們會想在這裡定居下來。我跟厚子一見面便有講不完的話題,同樣在大學教書的大劉與厚子的先生也聊得投機,在他們的建議下,我們一同搭巴士前往北野天滿宮。

北野天滿宮為京都西北邊學生參訪的熱門景點,因為它以求考運求智慧有名,聽厚子說每逢考季,這裡人聲鼎沸。公車在北野天滿宮門口停歇,迎面而來是一座以石頭做成的鳥居及路旁相襯的石燈,在穿過鳥居後兩旁各有一頭牛側躺在石臺上,厚子說左側這隻訪客路過時都會來摸一下,摸牛身體的哪個部位就是希望身體的哪個部位能健康一點。再往前穿過一座門後左側便是訪客參拜前潔淨手的池子及竹子做的水瓢,柱子前面的告示牌用圖示搭配日文說明用水潔淨手的步驟,這成為m&m關西之旅參觀景點時最熱衷的活動,每次發現有類似"道具"時,兄妹倆便爭先恐後拿水瓢舀水玩水。穿過懸掛著天滿宮扁額的門後來到訪客參拜的地方,樑柱上有條垂吊下來的繩索,繩索前有木製的投錢許願箱;厚子給了m&m一人一塊銅板讓他們投入木箱,然後教他們用雙手拉著繩索左右擺動,就在繩索上的鈴鐺(或槌子與樑柱上的鑼敲擊的聲音)鈴鈴響起時,m&m學著厚子做起了雙手擊掌然後合著膜拜的動作,在不想辜負厚子認真展示日本參拜文化的好意下,我並未制止在m&m眼中好像在玩遊戲的動作。除了這套參拜流程之外,天滿宮裡有提供如繪馬許願、求籤等在其他寺廟及神社常見的服務。跟大規模的二條城比較起來,這個景點集中且陰涼處較多的北野天滿宮較受到我的青睞,謝謝厚子夫妻的帶領及解說,讓我們能見識到旅遊書上看不到的東西。

北野天滿宮路旁的牛。Matthew最愛玩水水了。北野天滿宮參拜的地方,難得的清靜

離開北野天滿宮後我們來到厚子建議的豬排店,小巧的門面看起來很傳統,大門到餐廳間的庭院間為一塊養著魚的池子,設計十分別緻,客人要走過池子上的石板才能進到餐廳,我想平衡感不好的人走在石板上時可能會擔心還沒吃到好吃的料理前就會掉到池子裡去了。進了餐廳之後更深信這應該是較傳統的日本人喜歡上的"小館子",餐廳最靠近池子的地方規劃為榻榻米,其他地方只擺了6張四人座的桌子,整間館子可容納的客人不多,也因為如此,在這裡用餐時可以享受到一種幽靜脫俗的感覺。在我環顧一下餐廳裡用餐的客人後發現這家店應該是那種旅遊書上絕對看不到,光臨的顧客是那些專門找傳統好吃又不會太吵雜的用餐環境,為了不讓我們觀光客的身份太突顯,這餐是唯一沒有照相的。我們點了一份豬排便當及豬排加炸蝦的套餐,酥脆的外皮搭配細緻的豬肉及新鮮的蝦子,真好吃;淋在高麗菜絲的醬汁有紫蘇、黑芝麻及千島三種選擇,千島醬外的兩種醬我都很喜歡,把堆得像小丘的高麗菜絲全部吃光。

從餐廳離開後我們一同搭巴士回京都車站,因為大劉為背痛所擾,後來決定我帶Matthew同厚子夫婦同遊銀閣寺,大劉帶momo回旅館休息(為了讓我玩得盡興,大劉雖然一些行程無法配合,但也很鼓勵我帶一個出去遛答遛答)。由於銀閣寺位於京都東北邊的山邊,搭了專門繞觀光景點的100號快捷巴士仍得花將近50分鐘才到,正好給Matthew睡個午覺。巴士後到銀閣寺的路上是一段充滿賣紀念品及冰品小店的小山路,因為Matthew表現不錯,買了杯草莓冰犒賞他。

到了銀閣寺門口買了門票就進入參觀,跟今天參觀過的兩個景點比較起來,這裡稍為擁擠了點,所以當我們在銀閣寺前想合照時還得等候。當我轉眼看到用白色沙石堆起來的圓柱小丘及梯田狀的銀沙灘時,那景色真是令人讚嘆,旅遊書上寫說這種屬於枯山水的庭園設計,即使我們旅行過許多歐洲國家及一些亞洲國家後,倒從未見過這種設計,跟某些歐式庭園強調華麗及賞心悅目相比,這種在色彩上較單調簡樸的風格較能給人一種平靜的感覺。繞到銀閣寺的底部有條小徑可以爬到高處俯看洛東景色,由於小徑有階梯,厚子的先生貼心地自願在下面幫我顧Matthew的推車,讓我帶著Matthew跟厚上爬上去欣賞風景,下來與厚子的先生會合後我們在紀念品店小小採購一下便離開銀閣寺前往哲學之道。

其實走在哲學之道以欣賞春櫻或秋楓為主,即使我們來訪的時節並未遇到這兩種美景,但我仍然想親自來感受一下,碰巧地,現在步道剛好在整修,因為推推車也不方便推在步道上,我們還是開心地漫步在步道旁的小路上;雖然沒有櫻花及楓葉可供欣賞,體會一下恬靜的日式生活也很棒,重點是還有道地的日本朋友作陪,路上東南西北的聊,真的是很開心的一段路程。因為晚餐時間接近了,我們未並走完哲學之道全程便先行搭巴士回到旅館與大劉及momo會回,預計晚餐到四條河原町覓食。

炎熱的天氣下吃杯冰真是一大享受。銀閣寺著名的銀沙灘。爬上銀閣寺內小丘俯看洛東景色

搭205號巴士從京都車站到河原町三條下車,因為旅遊書上有介紹錦市場,所以請厚子特別帶我們去看看,由於抵達時間太晚,許多商家都打烊了,且也見識到整齊乾淨有條不紊的傳統市場,真不愧是日本人,做什麼事都認真有條理。因為大劉背又開始痛,我們只好趕緊找地方坐下來,原本看中一間大部份日式料理如豬排飯、壽司、拉麵及壽喜鍋都賣的店,結果厚子看到門口小孩不能進去的告示,我們只好再另尋去處。後來在四條通上一間位於地下室的拉麵店落腳, 熟悉的投幣點菜機、在日本算便宜的價格、QQ的拉麵及香濃的湯頭結束了我們今天的最後一餐。從拉麵店離開便是跟厚子夫妻告別的時候,接著辣媽便在附近Mina購物商場裡的Uniqlo買了一些衣服做為禮物後才回家,結束今天的行程。

四條河原町內的傳統市集-錦市場。大劉對點的黑麵讚賞不已。我們點的豚骨拉麵也不錯。寶貝兒子的食量真的令人傻眼